Merci de votre intérêt pour le programme « Population Mondiale, Speak Out ». Le site est écrit en anglais. Cependant, le texte peut être traduit en utilisant la fonctionnalité « Google Translate » qui se trouve dans le coin gauche au-dessus de chaque page. Bien sûr, « Google Translate » n’est pas parfait, mais en sélectionnant la langue de votre choix dans le menu, vous aurez au moins une idée sur le contenu de ce site.
Le programme « Speak Out » consiste en une communauté internationale des activistes, des savants et des environnementalistes qui travaillent pour promouvoir la stabilisation de la population mondiale comme une partie de la transformation globale nécessaire que doit avoir lieu afin d’avoir une chance de créer une vie humaine durable sur la Terre.
Du 15 Février à la fin de l’année 2015, le programme « Speak Out » va bouger, organiser, renforcer et mettre en évidence les voix des activistes du monde entier. Nous espérons que vous nous joindrez et ajouterez votre voix unique à cet effort mondial – parce que la planète a besoin en ce moment de l’expression de nombreuses voix afin de créer un changement. Et bien que les langues peuvent différer, en fin de compte nous parlons tous d’une seule voix: la voix humaine. Nous avons besoin de vous. D’autres espèces ont également besoin de vous. Joignez-nous aujourd’hui même. Nous espérons avoir de vos nouvelles.
There are many ways to participate! Together, we can raise awareness and bring about change.